Política de cookies

1. ¿Qué es una cookie?

Las cookies son archivos de texto que pueden descargarse y almacenarse en un espacio dedicado a ello en el disco duro del dispositivo del usuario* al visitar un servicio en línea, gracias al software del navegador. Un archivo de cookies permite que su creador identifique el dispositivo en el que se han descargado, durante su periodo de validez o mientras se descarga dicha cookie.

* La palabra «dispositivo» se refiere al equipo físico (ordenador, tableta, smartphone, etc.) que el usuario utiliza para visitar o ver un sitio web, una aplicación, un contenido publicitario, etc.

2. Las cookies que generamos en nuestro sitio web

Al conectarse a nuestro Sitio Web, podemos, de acuerdo con lo que elija el usuario, instalar varias cookies en su dispositivo, que nos permitirán reconocer su navegador durante el periodo de validez de la cookie pertinente.

Las cookies que generamos nos permiten:

  • preparar estadísticas que incluyan la frecuencia de acceso y el uso de distintos elementos que forman nuestro sitio Web (secciones y contenidos que se han visitado, búsquedas, etc.), lo que nos permite mejorar el interés y la ergonomía de nuestros servicios;
  • adaptar la presentación de nuestro sitio web a las preferencias de visualización del dispositivo del usuario (idioma que usa, resolución de la imagen, sistema operativo que usa, etc.) durante sus visitas al sitio web, de acuerdo con los materiales y la información relativos a la visualización o el software de lectura incorporado en dicho dispositivo;
  • memorizar información relativa a formularios que se hayan rellenado en nuestro sitio web (registro o acceso a una cuenta) o a productos, servicios o información que se ha seleccionado en nuestro sitio web (servicio de suscripción, contenidos de la cesta de la compra, etc.);
  • permitir que el usuario acceda a espacios reservados y personales en nuestro sitio web, como a su cuenta, gracias a identificadores o información que puede haber proporcionado con anterioridad;
  • implementar medidas de seguridad, como cuando se pide al usuario que vuelva a iniciar su sesión para acceder a un contenido o servicio después de que haya pasado un periodo de tiempo determinado.

3. Las cookies generadas por terceros en nuestro sitio web

Tanto la generación como el uso de cookies por parte de terceros están sujetos a las políticas de privacidad de dichos terceros. Informamos del objetivo de las cookies de las que estamos al corriente y de los medios de los que dispone el usuario para tomar decisiones en lo relativo a estas cookies.

Las cookies generadas por aplicaciones de terceros integradas en nuestro sitio web:

Puede que incluyamos aplicaciones de software que provengan de terceros en nuestro sitio web, que permiten al usuario compartir los contenidos de nuestro sitio web con otras personas o dar a conocer a estas personas que el usuario ha visitado el sitio web, o sus opiniones acerca del contenido de dicho sitio web. Esto es un caso particular de los botones de «Compartir» y «Me Gusta», derivados de las redes sociales (como «Facebook», «Twitter», etc.).

La red social que proporcione dicha aplicación del botón podrá identificar al usuario a raíz de ese botón, incluso aunque el usuario no utilice el botón al visitar nuestro sitio web. Este tipo de aplicaciones de botones pueden permitir a la red social pertinente realizar un seguimiento de la navegación del usuario por nuestro sitio web, por razones tan sencillas como que la cuenta del usuario para dicha red social se había activado en su dispositivo (el usuario había iniciado su sesión) mientras navegaba por nuestro sitio web.

No tenemos control sobre el proceso que emplean las redes sociales para recopilar información relativa a la navegación en nuestro sitio web y asociada a los datos personales que almacenan. Invitamos al usuario a que consulte las políticas de privacidad de estas redes sociales para poder saber el objetivo, sobre todo en lo relativo a la publicidad, que tiene su almacenamiento de información sobre la navegación a raíz de estas aplicaciones de botones. Estas políticas de protección deben permitir al usuario que ejercite sus preferencias con estas redes sociales, especialmente mediante la programación de las cuentas del usuario con cada una de estas redes sociales.

4. ALMACENAMIENTO DE SUS COOKIES

Las cookies guardadas en su dispositivo se almacenarán durante un periodo máximo de seis (6) meses. Una vez concluido este periodo, se eliminarán los datos personales recopilados a través de las cookies.

5. Las preferencias del usuario en lo relativo a las cookies

Se ofrecen varias posibilidades para el modo de gestionar las cookies. Cualquier programación que el usuario realice podría modificar su navegación por Internet y sus condiciones de acceso a determinados servicios que requieren el uso de cookies.

El usuario puede elegir expresar y cambiar sus preferencias relativas a las cookies en todo momento mediante el uso de los métodos señalados a continuación.

5.1 Las opciones disponibles desde el software del navegador:

También se puede programar el software del navegador para que las cookies se descarguen en el dispositivo del usuario o, al contrario, se deshabiliten, ya sea de modo sistemático o según quién las genere. También se puede programar el software del navegador para que el usuario pueda habilitar o deshabilitar las cookies de modo selectivo, antes de que se puedan descargar en su dispositivo. Se puede obtener más información acerca de este tema en la sección «¿Cómo elegir dependiendo del navegador?».

(a) Consentimiento con respecto a las cookies

La descarga de cookies en un dispositivo depende esencialmente del consentimiento del usuario del dispositivo, que puede expresarse o modificarse en todo momento, de forma gratuita, a través de las opciones que se le ofrecen mediante su software del navegador.

Si, en el software del navegador, el usuario ha aceptado descargar cookies en el dispositivo, las cookies integradas en las páginas y los contenidos que ha visitado podrán almacenarse de modo temporal en un espacio dedicado a ello en su dispositivo. Solo las puede leer quien generó las cookies.

(b) Deshabilitar las cookies

Si el usuario rechaza la descarga de cookies en su dispositivo o si elimina las que se descargaron, puede que ya no pueda beneficiarse de un determinado número de funcionalidades que, sin embargo, son necesarias para navegar por determinados espacios de nuestro sitio web. Este sería el caso si el usuario intentase acceder a nuestros contenidos o servicios que requieren que inicie su sesión. Ocurriría lo mismo cuando nosotros o nuestros proveedores de servicios no podamos reconocer, para los fines de compatibilidad técnica, el tipo de navegador que usa el dispositivo del usuario, su idioma y configuración de visualización o el país desde el que parece que está conectado a Internet dicho dispositivo.

Cuando sea pertinente, no aceptaremos ninguna responsabilidad por las consecuencias relacionadas con la operación reducida de nuestros servicios a raíz de que LVMH FRAGRANCE BRANDS no pueda descargar o consultar las cookies necesarias para sus operaciones y que el usuario ha deshabilitado o eliminado.

(c) ¿Cómo elegir las cookies dependiendo del navegador?

Para gestionar las cookies y preferencias, cada configuración del navegador es distinta. Esto se describe en el menú de ayuda del navegador y ayudará al usuario a elegir las cookies.

Con Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies,

Con Safari™: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html,

Con Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=en,

Con Firefox™: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences,

Con Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/en/cookies.html [1]

5.2. Las preferencia que se expresen en línea a través de plataformas interprofesionales

En lo relativo a las cookies publicitarias, el usuario puede conectarse al sitio web «Youronlinechoices», que ofrece el grupo de profesionales de publicidad digital de la asociación europea EDAA (European Digital Advertising Alliance) y que gestiona Interactive Advertising Bureau France desde Francia.

De este modo, el usuario podrá ver las empresas registradas en esta plataforma y que ofrecen la posibilidad de rechazar o aceptar cookies que usan estas empresas para poder personalizar de acuerdo con la información de su navegador, la publicidad que es probable que se muestre en el dispositivo.

http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.

Cientos de profesionales del mundo de la publicidad comparten esta plataforma europea en Internet. Dicha plataforma constituye una interfaz centralizada que permite al usuario expresar su rechazo o aceptación de las cookies que pueden usarse, de acuerdo con el navegador del dispositivo del usuario, para personalizar la publicidad que es probable que se muestre. Cabe destacar que este procedimiento no evita la muestra de publicidad en los sitios web que visite el usuario. Únicamente bloqueará las tecnologías que permiten que la publicidad se adapte a sus campos de interés.[2]

6. Si el usuario comparte su dispositivo con otras personas

Si el dispositivo del usuario lo utilizan varias personas y si el mismo dispositivo tiene distintos tipos de software del navegador, no podemos asegurar proporcionar los servicios y la publicidad que se destinan al dispositivo del usuario y que corresponden a su uso de este dispositivo y no al uso de otro usuario del dispositivo.

En este caso, compartir el uso del dispositivo con otras personas y configurar la configuración de su navegador relativa a las cookies es elección del usuario y su responsabilidad.

Para obtener más información acerca de las cookies y su uso, se puede consultar el archivo de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (la agencia francesa a nivel nacional de protección de datos) en el siguiente enlace: http://www.cnil.fr/english/.[3]

7. LISTA DE COOKIES

8. PREFERENCIAS DE COOKIES